When a space amoeba is destroyed by an AI empire, the GNN report reads, "The space amoeba was destroyed by the [race name] glorious military."
From a purely grammatical standpoint, this should read, "The space amoeba was destroyed by the glorious [race name] military."
Funny you should mention this now, as we have been working on that GNN news for upcoming 1.50.7
The insert there actually is ["the" + race name] or, in case it was yourself destroying the beast ["your"], which explains why they have chosen the strange order of words.
Suggestion for improvement welcome.
For example instead of:
"The alien Space Amoeba was destroyed by [ ] glorious military."
We could do:
"In a glorious battle, the alien Space Amoeba was destroyed by [ ] military."