It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

I did run the reg file and am encountering the same issue, the game works fine when running S3.exe. I'm using it with wine though.
I made a separate topic on this - but I am also unable to play using s3ce.exe - getting asked to enter a serial number. Any workaround or fix for this??