Imago: I'm not disappointed at all, just think that something is wrong with this policy. The loyal fans are the community and the games on the wishlist which the GOG-guys are so proud of are their wishes, so why Fallout?
Even if I'm new to the community, I've registered here during the beta testing and got a bunch of games already. I've also played through the localized version of Fallout (both of them actually) long ago and it was the first game I bought here (together with Fallout 2), so speak for yourself ;)
If GOG could sell games, which are here on top of the wishlist, they would do it immediately. But they can't because of complicated rights (although they are still trying, I hope)… So I don't really know what you would like to get. As a loyal GOG fan, you should have bought most of their games anyway. :-)