Hallo,
wer von euch kann mir sagen wie ich Dungeon Keeper 2 auf Deutsch zum laufen
bekommen kann.
Einschlägige Patches oder Dateien funktionieren leider nicht..
Um gute Tips bin ich immer dankbar.

Klaus

Mit der gog Version denke gar nicht da die nur in englisch ist. Sorry :/

Vielleicht weiss hier: https://www.gog.com/forum/dungeon_keeper_series#1474755134 oder hier: https://www.gog.com/forum/general_de#1475611122 wer weiter für den Fall das hier keiner sonst Ideen hat.

edit2:
Does anybody know how to swap language in DK2 (if thats even possible)?

I found this in searching the DK series forum: http://la-patches.gandimann.de/gog_patches.php
I can't vouch for anything downloaded from there (I don't own either of the Dungeon Keepers, and I don't really speak German), but it's something to consider. There are probably other fan patches that include bugfixes/new content plus translations, too.

Sorry for my answer being in English. :P

Hier ist noch der Link zu einem Thread in dem es nur um deutsche Sprachpatches und Deutsch-Mods geht. Nur für den Fall, dass du den noch nicht gefunden hast:

https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fr_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhltlich_sin