Fr3ddy123: danke sehr :)

Valdasaar: Gerne :)
Viel Spass

Fr3ddy123: gibts auch deutsch patches für jagged alliance 2 & Stealth Bastard ?
oder den link habe ich nichts dazu gefunden

Fr3ddy123: snip

Valdasaar: snip

MarkoH01: Ich möchte uch beiden ja nicht den Spass verderben, aber dies ist der alte Deutschpatch thread, der nicht mehr aktualisiert wird. Den neuen findet ihr hier.

Gameinsider1986: Sagen wir mal, die Patches werden nicht mehr aktualisiert, aber es kommen immerhin noch aktuelle Posts :D

Gameinsider1986: F.E.A.R. Deutsche Sprach & Textdateien

An alle die sich F.E.A.R. hier auf GOG kaufen möchten, welches momentan nur in englisch zuhaben ist, ladet euch auf der folgenden Seite die deutschen Dateien für F.E.A.R. inkl. der deutschen Dateien für beiden Add-Ons herunter.
Alle Spiele bleiben uncut!

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=326639135

DOWNLOAD
http://www.mediafire.com/download/42ff8vh6j6mfq4y/F.E.A.R.+%2B+Addons+%5BSTEAM%5D+German+UNCUT+Language+Pack.rar

1. Entpacken
2. Sämtliche Dateien aus dem Ordner "FEAR Ultimate Shooter Edition" in das Installationsverzeichnis kopieren und die vorhandenen Dateien überschreiben lassen, wenn ihr gefragt werdet.

Danke an den Steam-User Postal Dude

Sollte der Upload down sein, schickt mir eine PN oder schreibt in den Thread, ich stelle die Dateien dann wieder online ;)

Malle3000: Danke :)

MarkoH01: Der Deutschpatch wird hier übrigens auf Dauer nicht von Nöten sein. Die Dateien sind bereits bei GOG, es dauert nur ein wenig, bis die ins Spiel eingebaut sind, da Sanitarium wohl ein Spiel ist, bei dem GOG schon bei der englischen Version ein wenig modifizieren musste, damit alles auch auf aktuellen Systemen fehlerfrei läuft. Für diejenigen, die nicht so lange warten wollen, ist das dennoch schön, den Patch so lange hier zu haben. Danke, PoooMukkel.
MarkoH01: Hatte ich auch nicht so aufgefasst. Ich war nur überrascht, dass so etwas hier verlangt worden sein könnte.

MarkoH01: Mir ging es lediglich darum, dass unmittelbat nachdem Patsche85 seinen Patch gepostet hat, mitgeteilt wurde, dass dieser nicht vollständig ist. Natürlich sollst du keine Patche auseinanderreissen. Vermutlich hattest du diese Mitteilung damals einfach übersehen. Ist ka auch keine Kritik, sondern nur ein Hinweis, wie es hätte laufen können. Nun hast du den Patch erst rausgenommen und wieder reingestellt. Ist für Dich doch auch ein wenig nervig, oder? ;)

MarkoH01: Ist tatsächlich in diesem Patch auch nicht der Fall. Ich habe aber die Dateien an Schizo2015 weitergegeben, so dass er sie in seinem Handbuchthread schon einmal zur Verfügung stellen kann.

Kim_Haze: Ach, "es dauert nur ein wenig"? Nun sind sechs Jahre vergangen. Und die GOG-Version von Sanitarium enthält noch immer keinen Deutsch-Patch ...

MarkoH01: Tja, das musst du nicht mir, sondern GOG erzählen. Die haben meine Dateien und hatten mir auch gesagt, dass sie sie nutzen wollten - mehr kann ich da nicht tun, aber umso besser, dass es den Patzch gibt.

PoooMukkel: Hier stelle ich euch eine Liste all meiner German Patches zur Verfügung, von denen ich entweder weiß, dass sie mit der GOG Version des jeweiligen Spiels funktionieren oder von denen ich es vermute.

Alle diese Links verweisen auf das CompiWare-Forum. Wobei die Downloads selbst dann auf OneDrive gehostet sind.

Diese German Patches sind entweder speziell für die GOG Version des jeweiligen Spiels erstellt worden oder wurden erfolgreich damit getestet:

Gabriel Knight 2: The Beast Within - German Patch (ca. 2,26 GB)
Nach der Installation des German Patches ist das Spiel komplett in deutscher Sprache.

...........................

Wäre super, wenn ihr mir Feedback bezüglich der Patches geben könntet, ob diese tatsächlich mit der GOG Version funktionieren. :)

MILFgaaaaard: leider funzt der Link zu Gabriel Knight 2 nicht
ich habe gesucht und gefunden

https://www.compiware-forum.de/downloads/file/177-gabriel-knight-2-the-beast-within-german-patch/#versions

und

https://www.validstrategies.com/files/file/38-gabriel-knight-2-the-beast-within-gog-german-language-pack/