It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Witam
Mamy pytanie czy jest jakaś możliwość spolszczenia wersji gogowej Dungeon keeper 2?
Wiem że kiedyś był podobny wątek na tym forum ale chyba został usunięty.
No posts in this topic were marked as the solution yet. If you can help, add your reply
Z całą pewnością język Polski powinien zostać dodany ponieważ ta gra miała i nadal ma pełny orginalny dubbing. Gdy zakupiłem ją na GoG moje zdziwienie było przeogromne gdy zauważylem, że nie ma możliwości zmiany języka na Polski.
i znalazł ktoś spolsczenie do DK2?
avatar
Papelek_Machurka: Z całą pewnością język Polski powinien zostać dodany ponieważ ta gra miała i nadal ma pełny orginalny dubbing. Gdy zakupiłem ją na GoG moje zdziwienie było przeogromne gdy zauważylem, że nie ma możliwości zmiany języka na Polski.
Zgadzam sie, ja rocznik 83. Miałem oryginalne płytki Dk1 i Dk2 której była w pełni przetłumaczona profesjonalnie w polskiej wersji. Przez Cenega. Doskonale pamietam. Choc oferta GOG jest bardzo kusząca, ale brak PL jest przeszkodą.
high rated
Siema, mój pierwszy post tutaj, mam nadzieję, że się przyda (na marginesie - szukam jakiś extra scenariuszy/map do DKII po przejściu DK Deeper Dungeons). Tak się składa, że kiedyś szukałem spolszczenia, znalazłem i schowałem na później. Mam nadzieję, że się przyda fanom :) Nie jest to moja paczka, także nie jestem w stanie pomóc w razie problemów.

Nie mogę wklejać linków, więc sorry za niedogodności.

drive.google.com/open?id=1-k5O5w2fGX82x6hX9CaElJy2DEP-pmTV
avatar
scoffix: Siema, mój pierwszy post tutaj, mam nadzieję, że się przyda (na marginesie - szukam jakiś extra scenariuszy/map do DKII po przejściu DK Deeper Dungeons). Tak się składa, że kiedyś szukałem spolszczenia, znalazłem i schowałem na później. Mam nadzieję, że się przyda fanom :) Nie jest to moja paczka, także nie jestem w stanie pomóc w razie problemów.

Nie mogę wklejać linków, więc sorry za niedogodności.

drive.google.com/open?id=1-k5O5w2fGX82x6hX9CaElJy2DEP-pmTV
Dzięki stokrotne Medyceuszu Ty mój Złoty! Działa bez zarzutu, nostalgia po całości :)
Miałeś? Ja ciągle mam swoją dwójeczkę, z oryginalnym pudełkiem nawet. Wersja PL to jedno, ale też była druga płytka, a na niej z jakieś sześć wersji językowych. Może bym nie powiedział, że dubing był profesjonalny, ale nostalgia na pewno jest.
avatar
Cichy_Cichy: i znalazł ktoś spolsczenie do DK2?
https://drive.google.com/file/d/1mKaCSbva-SskrGMPqU9WFKOKIj5Cn8j-/view?usp=sharing tu też jak coś spolszczenie akualnie używam do gog 1,7 wersji gry
avatar
scoffix: Siema, mój pierwszy post tutaj, mam nadzieję, że się przyda (na marginesie - szukam jakiś extra scenariuszy/map do DKII po przejściu DK Deeper Dungeons). Tak się składa, że kiedyś szukałem spolszczenia, znalazłem i schowałem na później. Mam nadzieję, że się przyda fanom :) Nie jest to moja paczka, także nie jestem w stanie pomóc w razie problemów.

Nie mogę wklejać linków, więc sorry za niedogodności.

drive.google.com/open?id=1-k5O5w2fGX82x6hX9CaElJy2DEP-pmTV
Patch się sprawdza, polski jest, choć czasem mi dźwięk tnie.

Niestety działa tylko na single player. Gramy we dwójkę multi przez GameRangera. Ja nie mam tego problemu, ale po zainstalowaniu patcha kumpel napisał, że nie może pominąć intra, mysz i klawiatura nie działały, i wyskoczyła wiadomość, że mało miejsca na dysku (choć to nieprawda).

Mi z patchem działa dobrze. Jemu nie.
Siema można jakoś z wami pograć multi :D ? . Ściagam to spolszczenie co podajecie ciekawe czy będzie gites :)
Oba spolszczenia mają jeden drobny ale kłujący mnie w oczy brak, nie podmieniają pierwszej grafiki która sie pokazuje na polską, pierdoła ale boli mnie gdy pokazuje sie "it's good to be bad" zamiast "Jak dobrze być złym" w pełnej polskie wersji.

Spolszczenie potrzebuje pliku FrontEnd.WAD odpowiedniego dla polskiej wersji żeby to nadrobić. Poszukam pełnego spolszczenia a jak nie znajde to sam ogarne ten plik i dorzuce tutaj całe spolszczenie.

Póki co, w linku jest jest powyższy plik rozpakowany z formatu .WAD, rozpakowywujemy go z .zip i wrzucamy do folderu Data, podmieniamy nazwe pliku FrontEnd.WAD, sama zmiana na FrontEnd1.WAD wystarczy. Gra bedzie czytać rozpakowany folder i odpowiednią grafike. To jest plik z gogowej wersji, zapisane są w niej titlescreeny to wszystkich możliwych wersji językowych. Złożyłbym to spwrotem w plik .wad i dał pełne spolszczenie ale póki co nie miałem szczęścia ze znalezieniem programu który by spowrotem sklejał pliki .wad :v

http://www.mediafire.com/file/8cl0d2mff93bf1c/FrontEnd.zip/file
Post edited November 10, 2020 by Treap
Jak to się robi? Bo ja robię to "normalnym" sposobem i nie działa

sorry że wychodzę na debila ale naprawdę nie wiem
avatar
kanica456: Jak to się robi? Bo ja robię to "normalnym" sposobem i nie działa

sorry że wychodzę na debila ale naprawdę nie wiem
Normalnie wrzucasz folder data do felderu z grą w której jest kilka plików jak sama ikonka odpalenia gry czy folder data
avatar
Cichy_Cichy: i znalazł ktoś spolsczenie do DK2?
avatar
Rogaty2: https://drive.google.com/file/d/1mKaCSbva-SskrGMPqU9WFKOKIj5Cn8j-/view?usp=sharing tu też jak coś spolszczenie akualnie używam do gog 1,7 wersji gry
Dziękować dobry człowieku :-)