Jos_Coumou: yes the game works on my Windows10 computer; setup to install the game in C:/ or C:/Games instead of C:/ProgramFiles. remove the ddraw.dll file from the game folder. the first time before you run the game you need to set the compatibility properties of the discipl2.exe to WindowsXP ServicePack2. this needs to be done only once, after the game has been launched you can disable this. if you want to run Rise of the Elves in widescreen, run the game settings program and enable 'run in window' and 'use Direct3D' and 'stretch to full screen' and 'screen resolution 1024x768'. For Galleans Return and Dark Prophecy only enable 'use Direct3D' and 'screen resolution 1024x768 or 800x600'.
Topgunn: I tried some of the steps you've recommended and it worked!!! Thank you so much. I must say, Disciples II is literally the first game on GOG that had me troubleshooting for an hour, before I ran into this thread. Majority of older classics bought here worked perfectly on new machines, even Disciples: Gold worked, despite crashing every now and then.
For Dis2 game work perfectly fine, because of ddraw.dll from GOG file.
For Dis2 ROTE GOG made GOG-Galaxy update and broke it, they forget put back that GOG's DX wrapper there. Also remove older build from Galaxy (even from API as private branch, there is no rollback feature for ROTE available, nice job GOG), and forget to update offline installer (likely for us).
Anything of what been say here not needed. Except of course installing gaming clients like Steam\Galaxy and games itself to D(*x*):\Games\*Game-name-2*\ and run Config anyway as admin.
Same for DXCFG.exe if it still there for your version.
It just usual random things. 'I try everything something help i dont know what exactly i spread that to everyone'. Do not wrote it if it is literally 'i dont know'. You should know what you do did and what suggest.
Stretching to widescreen is default video driver settings. That not matter which one resolution you set in the game. 800x600 is equal to 1024x768 - i mean they both 4:3. 1280x1024 is wrong 5:4 no more supported properly by nowadays cards and 16:9 displays.
You must set Keep Aspect ratio in video driver. To play widescreen use DisciplesGL wrapper mod.