Crosmando: But biologically speaking, women are physically weaker than men, this is undeniable, they have smaller lungs, heart etc.
Pheace: Granted this is after centuries of humanity having divided roles. For all we know they'd evolve just as strong (or men just as weak) after a couple of centuries where everyone's roles are pretty much equal.
As for the OP, it depends on the severity of the opinion. I couldn't watch the Cosby Show anymore for instance.
Physical differences have nothing to do with human division of labor, which is extremely recent and nowhere near being on an evolutionary scale.
---
As for the OP, "should" is nonsensical. It obviously does. Your every experience influences your interpretation of a creative work, including, yes, familiarity with the artist or absence thereof. If I were to work at a resort and see sweaty fatasses jumping to Britney Spears every night, I would have a worse opinion of Britney Spears.
It is honestly kind of insane to suggest separating perception of art from one's own experiences. Because art is there to supplement our lives.
I actually had a music-related bad experience when I was younger. To this day, I haven't gone back to that music, and when I think about it, I realize it sucks. There's awkward sentences, grossly misused words, half-assed rhymes. Notice how I didn't list a single subjective complaint, like "uninspiring" or "copycat". You could say I'm "prejudiced". You could also say I grew up and have a lower tolerance for corny lyrics.
So I don't like OP's question. Because the only actionable answer, the only way it can make logical sense, is "It shouldn't, and it is everyone's moral obligation to ensure it doesn't." Aka "we should suffer through rapists' movies to show how *~~~
unbiased~~~* we are."
(I'm not strawmanning, just look upthread.)
And there's the question of money. While I can suppress thinking about the horrific smear campaign against Alec Holowka when I play Aquaria, it is much harder to do so with Night in the Woods. Even if you can, proceeds from sales go to either his murderous sister or his murderous coworkers. Buying these games and songs right now is aiding and abetting real, active evil. So, er, maybe consider the high seas?
But not everyone is at liberty to recommend the high seas. If you're a game journo - learn to code! - your output is a binary recommendation. Do you cover something if a monster can profit from the coverage? Do you recommend it? One of the recent bestsellers advocates child mutilation. Do you brush it off because you found the gameplay fun? "But other than that, Mrs. Lincoln, how was the play?"