Didn't work in Vista, but. . . .
Although DK2 is advertised as Vista compatible, it wasn't until I tried it in a vmware XP session that I could attempt to play the game.
Without hardware acceleration, the graphics can be hard on the eyes, but this is a well documented and unavoidable problem.