W skrócie na początek - gra dzieciństwa, przechodzona dzisiątki razy, zawsze z taką samą satysfakcją. Mimo upływu lat i rozwoju technologi, mechanika gry nie jest dla mnie przeszkodą nie do przekroczenia. Niestety, kopia gry zawarta w ofercia GOGa nie zawiera polskiego dubbingu, co w moim odczuciu jest ogromnym minusem! Polskie udźwiękowienie było świetnie przeprowadzone, a wręcz bezbłędnie, przez dobrych aktorów głosowych. Dla mnie niestety angielski dubbing to już nie jest to samo. Mimo, że w większości ogrywanych przeze mnie tytułów króluje udźwiękowienie anglojęzyczne, to jednak do tego w Raymanie nie potrafię się przekonać.