Das Original habe ich damals geliebt, ganze 4 Disks auf dem Amiga 500 =) Hier ist leider das Angebot bei GOG schon fehlerhaft, mit deutschem Text gibt es nur das Remake. Sobald man auf die alte Version umstellt, die ich persönlich zig mal besser finde, wird zwangsweise die Sprache und jeder Text auf Englisch gestellt. Das ist für das Spiel kein Hindernis, verdirbt aber den guten Humor der damals bei der Portierung ins Deutsche tatsächlich sehr liebevoll eingearbeitet wurde. Die Remake-Version hier habe ich nur in der Hoggnung auf dieses Original gekauft und wurde leider enttäuscht. Das Remake selber ist Geschmackssache, ich kann es mir tatsächlich nicht lange angucken und finde durch die Aufarbeitung keinen Zugang zum Spiel. Nach Monkey Island 4 tatsächlich das schlimmste Design...
