Thief est un jeu fantastique. L'univers, tout d'abord, est très original, se déroulant dans une cité moyenâgeuse et pourtant fort industrielle, riche en technologies mécaniques de pointe et d'électricité autant que de magie. Garrett, notre antihéros monstrueux de charisme et de cynisme, passe ainsi sa vie à aller de banque en manoir pour grapiller la moindre pièce qui traine pour consolider sa bourse. Ce jeu est la base d'infiltration, à un point que peu l'ont encore égalé de nos jours. Importance du niveau de luminosité, de proximité de l'ennemi, gestion remarquable du son et des surfaces sur lesquelles on marche, level design aux petits oignons offrant une quantité de possibilités, gameplay exigeant mais jouissif (un exemple : on commence chaque mission avec une carte plus ou moins remplie selon les renseignements obtenus, incomplète, sans mini-map : ça fait "vrai", ça fait "crédible"), histoire et mythologie prenante... Le niveau de difficulté, outre renforcer l'IA et les ennemis, rajoute même des objectifs complémentaires, ne donnant pas l'impression que chercher plus de challenge consiste juste à augmenter les PV de l'ennemi. Et à ce propos : ce jeu est de l'infiltration pure. Vous avez beau avoir une épée et des flèches pointues en stock, il est fortement recommandé de ne jamais s'en servir. Vous êtes un voleur, une ombre, pas un guerrier. Les échanges de coups ne jouent certainement pas en votre faveur. Si je devais donner un petit défaut, c'est propre à GOG : le jeu n'est qu'en anglais, alors qu'en fan du jeu, je garantie que la voix FR de Garrett (dans Thief 1 & 2) est sans doute l'un des meilleurs doublages que j'ai jamais entendu dans un jeu vidéo, bien au-dessus de sa version originale. Si vous êtes capable de passer outre les graphismes d'antant (et encore, quelques packs de textures peuvent aider), vous DEVEZ donner une chance à ce jeu.
