Deutsch: Über das Spiel wurde schon alles gesagt. Es ist großartig. Interessanter ist, ob sich dieser Port hier lohnt und ich kann nur sage: JA Es stimmt, dass das PSX Original in manchen Punkten besser ist, z.B. beim Kampf gegen Psycho Mantis (Durchbrechen der 4ten Dimension) und es gab damals ein paar gute Grafikeffekte mehr. Aber der PC Port bietet auch einige Verbesserungen, wie z.B. das Laufen und Schießen aus der Ego-Perspektive und eine allgemein schärfere Grafik (nicht mehr dieser Pixelbrei der PSX Version). Und inzwischen läuft die GOG Version absolut fehlerfrei, ohne irgendwelche zusätzlichen Fan-Patches aus dem Internet. Ich habe das Spiel komplett durchgespielt (Windows 10 64 Bit) und es ist nicht einmal abgestürzt oder hängen geblieben. Außerdem ist das Spiel vollständig mit dem XBox-One-Controller spielbar. Das einzige was mir doch etwas fehlte, war die unfreiwillig komische, deutsche Synchro. Absolut empfehlenswert für alle, die es noch nicht gespielt haben oder nochmal spielen wollen, aber keine PSX mehr besitzen. English: I think all about this game has already been said. It's great. More interesting is, if that port is recommendable and I say: YES It's true, that the psx original is better in some points (breaking the 4th dimension during the Psycho Mantis fight was better in the psx version and some graphical effects have been removed for this port). But the PC port also adds some cool stuff like moving and shooting in the 1st person view and sharper graphics (not so pixelated as the psx original). And finally the GOG version runs absolutely fine WITHOUT any fan-patches needed from the internet. I played through the game on a Win 10 64bit system and the game never crashed or had any bugs. Also it's fully compatible to the XBox-One-controller. Only thing I missed was the cheesy german dub. I recommend this version to everyone who didn't play the game yet and all who want to replay it, but don't have a psx available.
Deutsch: Für mich eines der besten Spiele der letzten Jahre. Hier stimmt einfach alles. Gameplay, Gestaltung, Optik, Sound, Story, multiple Enden... Und das Beste: Null Frustfaktor, was Seltenheitswert bei einem Point & Click im klassische Stil hat. Das eigene Handeln im Spiel hat starken Einfluss auf den weiteren Spielverlauf und sogar über das Durchspielen hinaus. Der Wiederspielwert ist dadurch sehr hoch und macht mehrmaliges Durchspielen zur Pflicht um alle Aspekte des Spiels und die Hintergrundgeschichte im Ganzen mitzuerleben. English: To me one of the best games for the last years. Everything fits in here. Gameplay, design, graphics, sound, story, multiple endings... And the best thing: Absolutely no frustration, what rarely happens in classic style point & click games. The actions and performances of the player have strong influence on the further gameplay and even beyond a single playthrough. Replay value is very high and multiple playthroughs are absolutely required to see every aspect of the game and of the story behind it.
