I really, really, reeeeeaaaaally want to give this 5 stars, but I just can't. Curse of Monkey Island was the only piece of media where the Spanish translation was ACCURATE; it isn't just the quality of the translated script, but also the voice cast and the production value. There just isn't another piece of entertainment that was such carefully and beautifully translated, and they make this release English only! I’m really disappointed in GoG and Disney, two companies that understand and take great care in localization, for denying the opportunity of play it in their native language to all the Spanish-speaking adventure game lovers out there that didn’t have the chance back when it was commercially available. I can’t speak for all the other languages it was originally released in and won’t review the game, because you can tell that if my only complaint is the lack of localization, then the game must be perfect.
