Ran this through wine a few months back, didn't support my controllers and figured, "whatever, it's a linux issue" Now I'm on a new rig running windows and despite the fact there IS a controller binding menu if you press f1, it just doesn't work. I shouldn't need to use steam input or joy2key to play this game as intended.
