Many people have had this issue. The GoG version is missing a crucial patch that actually lets you get past one of the early game missions, as well as fixes some almost game-breaking bugs (there's ways past them, but I had to restart a mission to do it.) It seemed alright, but pick it up on Steam when it's in a sale. I hear the Steam version has the patch.
