SANS DRM. Aucune activation ou connexion en ligne requise pour jouer.
Satisfaction et sécurité. Excellent support client 24/7 et remboursement complet jusqu'à 30 jours.
Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes
Description
Afin d'accéder à l'accès anticipé Kickstarter (disponible à partir de 17:00 CEST 18.04.2024), veuillez changer le canal bêta pour le jeu en "Early Access".
Cliquez ICI pour savoir comment accéder aux canaux bêta dans GOG GALAXY.
Précommandez Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes pour recevoir 1x pack...
Afin d'accéder à l'accès anticipé Kickstarter (disponible à partir de 17:00 CEST 18.04.2024), veuillez changer le canal bêta pour le jeu en "Early Access".
Cliquez ICI pour savoir comment accéder aux canaux bêta dans GOG GALAXY.
Précommandez Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes pour recevoir 1x pack Early bird (1x rune de perfectionnement et 1x accessoire de perfectionnement) et 1x objet de personnalisation du QG.
Notre aventure commence dans une région d'Allraan, un continent aux cultures très diverses. C'est par l'épée et des objets magiques appelés des « lentilles runiques » que l'histoire de ces terres a été façonnée. Une histoire d'alliances et de guerres entre humains, elfes hommes-bêtes et habitants du désert. L’empire Galdéen a devancé les autres nations et a découvert une technologie qui amplifie la magie des lentilles runiques.
Aujourd’hui, l’Empire parcourt le continent à la recherche d’un artefact qui augmentera encore son pouvoir.
C’est au cours d’une de ces expéditions que Seign Kesling, un jeune et talentueux officier impérial, et Nowa, un garçon d’un village isolé, se rencontrent et deviennent amis.
Cependant, un coup du sort les entraînera bientôt dans les feux de la guerre les obligeant tous deux à réexaminer tout ce qu’ils croyaient être juste et vrai.
Eiyuden Chronicle: Hundred Heroes est devenu le projet Kickstarter le plus financé de l'année 2020 grâce à l'immense soutien de la communauté. C'est un véritable honneur pour 505 Games d'éditer Eiyuden Chronicle et de travailler avec Rabbit & Bear afin d'offrir aux fans une expérience mémorable. Le but de Rabbit & Bear et de 505 Games est de faire en sorte qu'Eiyuden Chronicle atteigne son plein potentiel et qu'il soit un JRPG qui plaira à toute la communauté.
Yet another piece of media being deliberately mistranslated because it offended some folk's sensibilities or something. You are supposed to TRANSLATE it, not REWRITE it to your liking... do your job properly please.
This game has been review bombed by people who don't like it's localization team. I think some honest reviews for the actual game itself instead of its localization are needed, so here goes.
Bad:
This game is shades of Suikoden II, to a fault. It took the best and worst from Suikoden I and II, and put them into a world that is partially 3D and partially 2D. Runes are now Rune Lenses, Nanami is now Lian, Vikki is now Carrie, etc. The combat is very much like Suikoden, except the turn order is more reminicent of DnD, and the combat is much slower to execute. Most of the minigames are stripped down versions of their Suikoden II counterparts, devoid of their interesting mechanics.
Finally, the story is very Suikoden II-like, but with an E(veryone) rating instead of T(een), which is a dubious choice as war story without the horrendous consequences a war inevitebly results in makes war seem fun and breezy. It feels like a Saturday morning cartoon story. All character deaths have happened off screen, and those characters weren't even given names. I haven't even seen a nameless NPC die yet, not even a grunt with a helmet on, a la Star Wars.
Good:
I'm thoroughly enjoying the game. It's not a perfect game, but it does scratch my old Suikoden itch. I'm finding the characters to be mostly entertaining and likable. I've seen reviews argue that the characters are forgettable, and lots of them are, but no more than were in Suikoden. How many people really remember Chuchura, for example? The leveling system is ripped straight out of Suikoden, and that's for the best, as its one of the few examples of a JRP respecting its player's time (which really makes the slower combat stick out like a sore thumb, sadly). This game is fun, not profound.
Localization thing:
There are some moments of oddly worded choices, but it's better than Suikoden I and II's. I have no political agenda, so I'm not up in arms about it. I think most of the game was kept faithful, though a bit cheesier.
This Hundred Heroes game has been absolutely ruined by a great multitude of purposeful mistranslations.
The mistranslators have deliberately disregarded what the original Japanese script says, and they have decided amongst themselves totally to rewrite that script, in accordance with their own personal ideologies which are heavily steeped in identify politics.
In one scene from this butchered version, one character accuses another of having "misgendered" a monster, whereas the original Japanese text in this scene does not bring up the subject of gender in any way whatsoever.
A translator's job is simply to translate the text, not to rewrite the text, and also not to insert their own personal ideologies into it.
Games are supposed to be entertainment, and not a soapbox for activist mistranslators to push their woke propaganda!
Unfortunately, this Hundred Heroes game falls squarely into the latter category; therefore this English butchered version of it is never worth buying or playing.
The original Japanese dev team is also equally as much to blame: for not vetting the people whom they were considering to hire to translate their game, long before actually hiring them to do so; and also for not enforcing any quality control standards before allowing a butchered version of their game actually to be published in English; and also for not (as of the time when I'm making this review) issuing a public apology for having hired incompetent, activist, mistranslators; and also for not promising to hire legitimate translators to re-translate the entire game - and *accurately, this time* - from scratch --- which is what the original Japanese devs *would* do *if* they were honorable.
But until if & when they actually do all that, then Hundred Heroes is a hard pass!
Please don't support activist woke mistranslations with your money; otherwise, many more games are also likewise going to be ruined in the future in the exact same way as Hundred Heroes already has been.
Quelque chose n'a pas fonctionné correctement. Essayez de rafraichir la page.
This game is waiting for a review. Take the first shot!
{{ item.rating }}
{{ item.percentage }}%
En attente d'autres avis
Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.
Autres notes
En attente d'autres avis
Ajouter un avis
Modifier un avis
Votre note :
Les étoiles et tous les champs sont obligatoires
Vous ne savez pas quoi dire ? Commencez par ceci :
Qu'est-ce qui vous a fait continuer à jouer ?
Quel type de joueur apprécierait cela ?
Le jeu était-il juste, difficile ou carrément parfait ?
Quelle est la caractéristique qui vous a le plus marqué ?
Le jeu fonctionnait-il bien sur votre configuration ?
Contenu inapproprié. Vos commentaires contiennent un langage grossier.
Contenu inapproprié. Les liens ne sont pas autorisés.
Contenu inapproprié. Le contenu contient du charabia.
Le titre de l'avis est trop court.
Le titre de l'avis est trop long.
La description de l'avis est trop courte.
La description de l'avis est trop longue.
Vous ne savez pas quoi écrire ?
Vous ne pouvez pas enregistrer votre avis pour les raisons suivantes :
Vous devez sélectionner une note avec des étoiles
Vous devez saisir un titre pour votre commentaire
Vous devez saisir le contenu de votre commentaire
Afficher :
5 sur cette page
15 sur cette page
30 sur cette page
60 sur cette page
Trier par
Plus utiles
Plus positives
Plus sévères
Plus récentes
Filtres :
Il n’y a aucun avis correspondant à vos critères
Écrit en
English
Deutsch
polski
français
русский
中文(简体)
Autres
Lorsque vous écrivez votre avis, veuillez garder ceci en tête :
Donnez votre avis sur le jeu
Votre note devrait uniquement se baser sur votre expérience de jeu. Ne jugez le jeu que sur ses propres qualités.
Évitez la polémique
Si vous souhaitez discuter des nouveautés, du prix ou de la communauté en général, vous pouvez le faire sur le forum. Pour demander de nouveaux jeux, de nouvelles fonctionnalités sur le site internet ou sur GOG GALAXY, utilisez la liste de souhaits de la communauté. Pour recevoir de l’aide technique sur le jeu, veuillez contacter notre support.