Posted on: November 3, 2019

adrieux
Jeux: 420 Avis: 165
VF catastrophique
J'ai passé un bon moment avec ce jeu. La durée de vie est bonne (une dizaine d'heures), les énigmes ne sont pas tirées par les cheveux et d'une difficulté moyenne, et l'histoire S.F. sur fond écologique change de l'ordinaire. Les graphismes sont beaux, et les cinématiques sont construites sous forme de planche de bande-dessinées. Nous incarnons deux personnages aux humeurs très différentes. Dommage toutefois qu'il ne soit pas possible d'exploiter les 2 persos à la fois pour résoudre certaines énigmes (comme dans Resonance, par exemple). C'est forcément l'un après l'autre et quand ils sont ensemble, l'un des deux ne fout rien. Dommage. Par contre, je suis d'accord, le doublage VF est catastrophique. A un moment, Salvador dit mot pour mot "tousse" au lieu de tousser. Les intonations ne sont pas là. Parfois, le doubleur se trompe simplement de mot. Une horreur. Dommage, étant donné que les jeux doublés en VF sont rares.
Trouvez-vous ce commentaire utile ?