Posted July 08, 2015
Edit: No solution yet.
Post edited July 15, 2015 by derfossi
derfossi
New User
Registered: Nov 2013
From Germany
Keuleman
New User
Registered: May 2015
From Germany
Posted July 10, 2015
Please post the solution! I was wondering if and how to change!
derfossi
New User
Registered: Nov 2013
From Germany
Astorek86
New User
Registered: Oct 2010
From Germany
Posted July 14, 2015
Wär super, Interesse bestünde :) . Die Speechbanks kann man ja wunderbar auch in den anderen "echten" 2D-Wormsspielen verwenden... Als Armageddon-Fan würd ich mich auch über Niederländisch freuen *g*
derfossi
New User
Registered: Nov 2013
From Germany
Posted July 14, 2015
Post edited July 14, 2015 by derfossi
Keuleman
New User
Registered: May 2015
From Germany
Posted July 14, 2015
Super, auch von mir schon mal ein Danke!
derfossi
New User
Registered: Nov 2013
From Germany
Posted July 15, 2015
Nichts zu danken, denn CD ist heute eingetroffen und Dialekte sind darauf nicht vorhanden.
Es handelt sich um die "Vollversion komplett in Deutsch" von Green Pepper. War der Meinung, dass die Dialekte damals zumindest bei dieser Version (Foto vom Karton im Anhang) drauf waren, kann mich aber auch irren, und sie waren alle erst bei späteren Versionen mit dabei (ist halt schon ein paar Jährchen her).
Bei Rheinländisch eigtl. auch jetzt noch ziemlich sicher bin, dass das bei Worms 2 dabei war.
Problem ist: CD ist nicht mehr drin (Foto) und aus der beiligenden Beschreibung oder Google werd' ich auch nicht schlauer.
Um die Probleme mit dem Copyright zu umgehen, wäre es eh das Beste, wenn Team17 bzw. GOG alle fehlenden Speechbanks zu den hier angebotenen Versionen hinzufügen würde.
Das ist aber leider ein recht häufiges Problem hier, was die Sprachversionen der Spiele angeht und unabhängig von Worms.
Schauen wir mal, was da morgen bei WWP Remastered so dabei ist ;)
Falls jmd. nicht genau weiß, was das Thema des Threads sein soll:
https://www.konsolenkost.de/dreamcast-worms-armageddon-nur-cd-mit-anleitung-gebraucht/a-9061601/
((unter Features): 6 brandneue Dialekte, u.a. Sächsisch, Hessisch, Bayerisch, Rheinländisch plus zwei Überraschungs-Dialekte.)
Es handelt sich um die "Vollversion komplett in Deutsch" von Green Pepper. War der Meinung, dass die Dialekte damals zumindest bei dieser Version (Foto vom Karton im Anhang) drauf waren, kann mich aber auch irren, und sie waren alle erst bei späteren Versionen mit dabei (ist halt schon ein paar Jährchen her).
Bei Rheinländisch eigtl. auch jetzt noch ziemlich sicher bin, dass das bei Worms 2 dabei war.
Problem ist: CD ist nicht mehr drin (Foto) und aus der beiligenden Beschreibung oder Google werd' ich auch nicht schlauer.
Um die Probleme mit dem Copyright zu umgehen, wäre es eh das Beste, wenn Team17 bzw. GOG alle fehlenden Speechbanks zu den hier angebotenen Versionen hinzufügen würde.
Das ist aber leider ein recht häufiges Problem hier, was die Sprachversionen der Spiele angeht und unabhängig von Worms.
Schauen wir mal, was da morgen bei WWP Remastered so dabei ist ;)
Falls jmd. nicht genau weiß, was das Thema des Threads sein soll:
https://www.konsolenkost.de/dreamcast-worms-armageddon-nur-cd-mit-anleitung-gebraucht/a-9061601/
((unter Features): 6 brandneue Dialekte, u.a. Sächsisch, Hessisch, Bayerisch, Rheinländisch plus zwei Überraschungs-Dialekte.)
Post edited July 15, 2015 by derfossi