It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

If you started with X-COM/UFO you can't never be satisfied by Altar's UFO series, but still it's a good game, which has implemented "new" (better say modern) game mechanisms on its own. If you want UFO remake, there is no other way than just keep playing the original one.