Bonjour M les dev, juste pour signaler un bug sur la version française depuis la maj 2.5a : la phrase de sac plein "vous ne pouvez plus rien ramasser" est en anglais, alors qu'avant c'était bien en français.
Y a peut être d'autres bugs de traduction depuis la maj 2.5a, mais j'en ai pas vu d'autre aussi visible.

cordialement

pour informer les devs c'est :
https://redmine.thqnordic.com/projects/titan-quest-atlantis-community/issues/new

pour le bug de voix, je l'ai signalé il y a quelques jours, d'autres français l'ont fait aussi vu que mon ticket a été associé à d'autres.
Il y a 8h il est été marqué résolu donc je pense que dans la prochaine mise à jour se sera corrigé

ok !

merci pour ta réponse :)

c'est corrigé en version 2.6