It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
The Settlers seriesGerman language patches for all settlers games(43 posts)(43 posts)
(43 posts)
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Posted April 18, 2016
Also bei mir ist es nicht 3 sondern 1
Posted July 19, 2016
avatar
GeneralTweety: Ich glaube von Siedler 3 ist leider nur der Text deutsch. Nicht die Sprachausgabe. Kaufe es aber jetzt. Ich kann später berichten.

P.S. Siedler 3 von GOG hat auch die deutsche Sprachausgabe dabei.
wie hast du es geschafft Siedler 3 in Deutsch zu spielen?

lg
Posted July 19, 2016
avatar
nikm11: wie hast du es geschafft Siedler 3 in Deutsch zu spielen?

lg
You can download German version from your Account. It has separate installer.
Posted September 09, 2016
Der deutsche Patch für Die Siedler 2 10th Anniversary funktioniert insoweit dass ich zwar deutsche Texte habe aber keinerlei Sound
Posted March 08, 2017
Bump für Spring Sale 2017 (man findets zwar auch so wenn man sucht...aber wieso nicht :))
Posted May 23, 2017
Leider sind die Links aus dem ersten Post tot - jemand einen Mirror?
Posted May 23, 2017
avatar
therealjmc: Leider sind die Links aus dem ersten Post tot - jemand einen Mirror?
Ich habe gestern Oedi diesbezüglich kontaktiert... (Dachte, dass der neue Beitrag er selbst gewesen wäre. :P )

Ich habe zwar noch die meisten Dateien(auch den Widescreen Fix für Siedler IV). Bis er sich meldet, möchte ich jedoch nichts verbreiten. Es könnte auch sein, dass er sie selber gelöscht hat.

Da wäre das weiterverbreiten ihm gegenüber nicht fair. :(
Post edited May 23, 2017 by SlaxVice86
Posted May 27, 2017
Neue Links sind online, auf der Dropbox Seite rechts oben auf Herunterladen klicken.

das war der offline Grund:

https://www.heise.de/newsticker/meldung/Nutzer-veraergert-Dropbox-stellt-Public-Ordner-ein-3574083.html
Posted May 27, 2017
Vielen Dank!
Mittlerweile habe ich auch meine Vikinger CD (bzw. die Gold Edition von S2DNG) wieder gefunden und kann mich ransetzen.
Posted August 28, 2018
avatar
therealjmc: Vielen Dank!
Mittlerweile habe ich auch meine Vikinger CD (bzw. die Gold Edition von S2DNG) wieder gefunden und kann mich ransetzen.
Bitte sehr :)
ich pushe den Thread mal wieder nach oben, da er schon ziemlich weit nach hinten gerutscht ist aber offensichtlich noch Bedarf besteht ;)
Posted December 11, 2018
avatar
Astorek86: Wär schön, wenn jetzt noch der 4. Teil auf Deutsch verfügbar wäre :(
Davor fehlt aber noch der erste Teil.
Posted December 13, 2019
avatar
Oedi: Für alle, die die Siedler lieber auf deutsch spielen möchten. Unten finden sich Links zu Sprachpaketen für die Spiele, die GoG nicht auf deutsch anbietet. Viel Spaß :)

old post:
As my german language patches for the settlers games are pretty much scattered around the forum and kinda hard to find, I think it might be time to start a new thread and link all the patches together in one post. Maybe someday GoG.com will add german language to the download section, but until then my post shall help those in search for german language. if something is not working as it should, let me know, but remember that i am not responsible if your pc lights up in flames. You need to point the installer to your game directory during installation.

So, here we go:

----
Edit: Settlers 2 Gold + Settlers 3 removed, since gog.com is providing german language support
Edit2: new Dropbox links
----

The Settlers 2 - 10th Anniversary:

https://www.dropbox.com/s/lg88g8q9yggnpcn/S2AnniversaryGermanGoG.exe?dl=0

The Settlers 4:

https://www.dropbox.com/s/upmppfppp61mjl8/S4GermanGoG.exe?dl=0

Widescreen fix:
https://www.dropbox.com/s/nw1vk4pj3iuaw80/SettlersIV_Widescreen.RAR?dl=0

The Settlers 5:

https://www.dropbox.com/s/331jeur9eb638vv/S5GermanGoG.exe?dl=0
Vielen Dank!
Posted June 05, 2020
avatar
Oedi: Für alle, die die Siedler lieber auf deutsch spielen möchten. Unten finden sich Links zu Sprachpaketen für die Spiele, die GoG nicht auf deutsch anbietet. Viel Spaß :)

old post:
As my german language patches for the settlers games are pretty much scattered around the forum and kinda hard to find, I think it might be time to start a new thread and link all the patches together in one post. Maybe someday GoG.com will add german language to the download section, but until then my post shall help those in search for german language. if something is not working as it should, let me know, but remember that i am not responsible if your pc lights up in flames. You need to point the installer to your game directory during installation.

So, here we go:

----
Edit: Settlers 2 Gold + Settlers 3 removed, since gog.com is providing german language support
Edit2: new Dropbox links
----

The Settlers 2 - 10th Anniversary:

https://www.dropbox.com/s/lg88g8q9yggnpcn/S2AnniversaryGermanGoG.exe?dl=0

The Settlers 4:

https://www.dropbox.com/s/upmppfppp61mjl8/S4GermanGoG.exe?dl=0

Widescreen fix:
https://www.dropbox.com/s/nw1vk4pj3iuaw80/SettlersIV_Widescreen.RAR?dl=0

The Settlers 5:

https://www.dropbox.com/s/331jeur9eb638vv/S5GermanGoG.exe?dl=0
Hallo!
Ist der unten angegebene Patch kompatibel zum aktuelle GOG-Download: Die Siedler 4: Gold Edition?
Die Kids würden gerne auf Deutsch spielen
Danke für die Rückmeldung
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Community
The Settlers seriesGerman language patches for all settlers games(43 posts)(43 posts)
(43 posts)