I've got to the second level (the first one in the city, after the prologue) and hit a huge problem. One of the tasks in that level is to fix a pair of speakers which then starts some kind of rhythm game.

Except that the minigame doesn't start. A bunch of characters run out into the area, the music is playing, but no button prompts appear. I'm not the only one to have encountered this bug - see https://old.reddit.com/r/legogaming/comments/1crl5rm/the_lego_movie_videogame_glitch_help/

I'm running the game on Linux (OpenSuSE Leap 15.6) through Wine (version 10.0), if that matters. All the other Lego games I've played (except Lord of the Rings) worked fine, so it's not a fundamental incompatibility.

Is it something that I can fix with some kind of setting change, is it something that GOG can fix or is it just broken entirely?