Why there are not subtitles in intro? My English is not soo good, so, please, can you do something with it?

I know this isn't a permanent fix, but you COULD try watching videos on Youtube and enabling captions.

I know this is a very old topic, but I found a solution on steam forums:
https://steamcommunity.com/app/215160/discussions/0/882965737363269396/

Still, you need to watch these videos in a media player. I didn't find the solution to watch them with subtitles in game.

Hey guys, in case you are still looking for a solution, I made versions of the videos with the subtitles baked in, so they can be played within the game. I made them thanks to the subtitles in that thread. I originally had just replied to the Steam thread, but here is a copy of the link:

https://www.dropbox.com/s/djvrdj0aac04zxx/movies.7z?dl=0

Let me know if there are any issues (the game is fussy about the video format, so it took me a few attempts to re-encode the videos in a way that wouldn't be skipped or that didn't make the game crash).

The quality might be slightly worse than the original videos, since I had to swap formats back and forth to bake in the subtitles with the programs I use.

For sure It will come handy for those who are going to play the game for the first time, but not for me since I completed The Book of Unwritten Tales almost a year ago. But thanks nevertheless.