It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

Steam already has 34 of them, it would be a nice touch for the GOG version, too. ;)
I wish!
I'm somewhat indifferent about achievements, but you can ask them about it on their Discord. I think they even put their Discord link into the start screen and/or one of the menus. They're on Discord way more actively than anywhere else.