I was wondering if this part got cut or if I just somehow missed it in the story...

(MAJOR SPOILER)

Back when I first played this game in the 90s, I specifically remember finding out that the deputy director (forget his name, the guy played by James Karen) and Jamie had a secret relationship. Then near the end there was some scene with James Karen bragging how easy it was to take advantage of Jamie.


Did I imagine this? Was there some story bit I just missed when I replayed this?