Just wanted to say thank you to GOG for making this availble as it holds so many memories for me that I can't really put it to words here. If at all possible, please do whatever is necessary to ensure this is Apple Mac compatible, and I would gladly pay triple the price for it.

As the GOG version runs in ScummVM, you could do it yourself by extracting the files from the Windows installer with innoextract and throwing that into a Mac version of ScummVM.

But that begs the question why GOG doesn't do this themself for Mac and Linux.