waldw0lf: For those of you also interested in a detailed Answer:
Both are the same base game and if you install
Sexy after
Beautiful it will detect that and prompt you to import the save.
The
Beautiful version does not contain the explicit Stuff, probably to avoid censorship in certain countries.
(In Germany, for example, the
Sexy version is not available in the Store.)
What is the real difference currently: (Keep in mind, both are Early Access and as such, additional Stuff can and probably will appear at a later date.)
1. By default if your character is damaged to certain levels, an Image of your character with idle animation appears in the lower right corner.
(You can disable that or keep it always on screen.)
As your character gets damaged further, their cloths get damaged.
In the
Sexy version this reaches a stage of nudity, in the
Beautiful version it does not.
2. If you win a level, you will get an animated and voiced (Japanese or Chinese as everywhere in the games) explicit sex scene with that character (I'd say it's a stretch to call them interactive). There are two such scenes per character.
This does not exist at all in the
Beautiful version.
Currently both of that is only there for the first 5 out of 9 Characters it seems, I guess that is because it is Early Access.
TL;DR: In
Sexy: Characters can be shown nude as they are damaged enough. You get 2 animated and voiced Hentai sex scenes with each of them if you win often enough.
There seems to be an issue according to some that the game that the offline installer gives is the censored version. Is there a patch on the developer website, or is the uncut one actually only for Galaxy?