It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

Right so this is something thats bugging me since i first played the mission - is this an error of original design that even remastered seems to carry over?

The spawn rate for the particular pedestrian type (Smoov's large lady of a night) is abysmal, i have read some guides like just grab them elsewhere and drag their ass to the Mills, do it at night, grab any large woman, or prostitute, have ho gang members. None of which work particularly well for me. So i am wondering, even with SR3 being rushed as it was did they not test this particular mission or was the setup mean to be some other type of pedestrian that shows and got changed at last minute?

And yes if you have tip that is not listed above on how to get them to appear please do share.