It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Painkiller seriesSpanish patch?(8 posts)(8 posts)
(8 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted December 01, 2012
I want to buy this game, but ONLY if I can get an Spanish pack... Even if it is "Text ONLY"
Posted December 01, 2012
Is this game even localized in Spanish? If yes, who hold the publishing right? That's the main issues.
Posted December 01, 2012
avatar
wormholewizards: Is this game even localized in Spanish? If yes, who hold the publishing right? That's the main issues.
The Steam version said "English, French, German and Spanish"...
I dont understand why the GOG's version is only English.... Is very frustrating..
Post edited January 05, 2013 by Digital_CHE
Posted November 14, 2013
avatar
wormholewizards: Is this game even localized in Spanish? If yes, who hold the publishing right? That's the main issues.
avatar
Digital_CHE: The Steam version said "English, French, German and Spanish"...
I dont understand why the GOG's version is only English.... Is very frustrating..
Most probably you will have to download a pirated version with spanish audio, install it , copy the folder with audio files and delete the pirated version. This is the best way to get the files you need.
Posted November 14, 2013
avatar
Digital_CHE: The Steam version said "English, French, German and Spanish"...
I dont understand why the GOG's version is only English.... Is very frustrating..
avatar
NeoZeed: Most probably you will have to download a pirated version with spanish audio, install it , copy the folder with audio files and delete the pirated version. This is the best way to get the files you need.
I solved the problem a long time ago, doing a copy&paste of some files from the Steam version of the same game..
Posted November 14, 2013
avatar
NeoZeed: Most probably you will have to download a pirated version with spanish audio, install it , copy the folder with audio files and delete the pirated version. This is the best way to get the files you need.
avatar
Digital_CHE: I solved the problem a long time ago, doing a copy&paste of some files from the Steam version of the same game..
Good idea. I am glad you managed to solve the problem.
Posted November 22, 2017
avatar
Digital_CHE: I want to buy this game, but ONLY if I can get an Spanish pack... Even if it is "Text ONLY"
Hi,

We have released the Spanish version of Painkiller Black Edition (known as the Gold Edition in Spanish speaking markets) on 22.11.2017 :)
Posted April 11, 2021
I have the installer with the filename setup_painkiller_black_1.64_lang_update_(24538)

However there's no way to change the language in the installer (Like with XIII 201#?) and the config file in the game's folder has a line to change language, but whenever i write and save with spanish or espanol (without the ñ ) the game stays in english

Any way to change the language in the GOG release?..
Post edited April 11, 2021 by DV2FOX
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Painkiller seriesSpanish patch?(8 posts)(8 posts)
(8 posts)