I'm encountering a problem in the "A Dance With Rogues" module where I finished The Golden Chalice quest before the Uncover Dhorn Spies quest. I'm of the understanding that I should not be captured by the bearded man until both are complete (according to the wiki walk-through), and now every time I enter the north part of the city, the bearded man captures me and I'm thrown into a cell. Also I've waiting quite a while in the cell, and nothing happens.

I opened up the MOD file and found out that the bearded man script runs on the condition that The Golden Chalice quest is complete, without checking for the Uncover Dhorn Spies quest completion, and I want to change that to be, what I think is, correct.

So, I am able to load an SAV file in the Aurora toolkit if I change the SAV file's extension to MOD, save the MOD. Change it back to a SAV file, but it crashes. :/

Is there a way to just modify a single script in a SAV file so I can continue with the game without using DebugMode? Or (with anyone familiar with the mod) am I just complete incorrect in assuming that it is a bug? Which is contrary to what the wiki walk-through states.

Thanks!

No.
You are always captured by the bearded man after The Golden Chalice, it is not required that you have completed the Uncover Dhorn Spies.
You can complete that after you breakout.
As for the guard not showing up, I'm not sure, maybe try to pick the door (you can't) sleep, or just put on the rags, or just wait a bit longer.

Ok. Thank you very much for the reply olnorton. I'll try to proceed by getting captured.

EDIT: Oh, I have to actually press the "Rest" button, for like the first time in the campaign. :D