Whether I run the game through Wine, Wineskin, or CrossOver, the same thing happens! Thanks in advance to anyone who can assist! Below is my system profile:

Model Name: MacBook
Model Identifier: MacBook5,2
Processor Name: Intel Core 2 Duo
Processor Speed: 2 GHz
Number of Processors: 1
Total Number of Cores: 2
L2 Cache: 3 MB
Memory: 2 GB
Bus Speed: 1.07 GHz
Boot ROM Version: MB52.0088.B05
SMC Version (system): 1.38f5
Serial Number (system): W8904LJT4R1
Hardware UUID: 4BD1B42D-8947-5DE3-896F-E79C38F9469F
Sudden Motion Sensor:
State: Enabled