I cannot get the stone puzzle to work- my journal says "with darkest night soon to rule western sea" I am at
the one that opens the door to atlantis.
Does anyone have a save for the maze that is past this door? Or could someone tell me exactly what the rings are supposed to look like-what is on top, middle ring, and last ring? Would love to finish this game!

So you are at the door after the submarine? You have to turn everything by 180 degrees (there is a sentence in the book that only the other oriented or something like that get in). Or you try all combinations (256).

See also this post on the topic.

Thanks for your suggestions. Yes, I am at the door that opens to the atlantis maze.after the sub.