as the title suggests, every time i go to cwenvar, no matter which side/town/area i enter from, i'm always on the wrong side of the boulder (the western side- camp cergi..... whatever it is) and can't progress the story. i've failed a couple of quests because of this. is it a bug or is there another way around? at the time of writing i'm very frustrated and hoping someone has an answer.

From Vedrad head north to Cwenvar.