It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hello everyone,

I would like to change the subtitles language in English while keeping my interface in French but I can't find the right file to modify, nor the right text to add/replace.

I thought it was the file "goggame-1635210189.info", but apparently not.

Could someone help me please ? :)
No posts in this topic were marked as the solution yet. If you can help, add your reply
No one to answer ? No one knows if it's possible or not ?...
avatar
JaddN7: No one to answer ? No one knows if it's possible or not ?...
It does not seem possible yet. I tried renaming various files and modifying others but I did not have any luck.
avatar
JaddN7: No one to answer ? No one knows if it's possible or not ?...
avatar
wdluense3: It does not seem possible yet. I tried renaming various files and modifying others but I did not have any luck.
Okay, that is what I began to think too after repeatedly trying to modify several diferent files. I hope that someone can find a way or that Spiders will make it possible in the future...
Thank you for answering anyway :)
Post edited February 03, 2020 by JaddN7
avatar
wdluense3: It does not seem possible yet. I tried renaming various files and modifying others but I did not have any luck.
avatar
JaddN7: Okay, that is what I began to think too after repeatedly trying to modify several diferent files. I hope that someone can find a way or that Spiders will make it possible in the future...
Thank you for answering anyway :)
I would like to see more language options too. Also, you are welcome. I am happy to help.
open everyone file goggame-[NUMBER].info and change
"language": "English",
"languages": [
"en-US"
]
Post edited July 23, 2021 by Pajak11k
I wish they would add a simple tool for swapping audio files as well. I want to record my own dialogue files using the subtitles as a script and then inject those audio files into the game. Basically Spiders could crowdsource localization since it's so expensive to do it themselves. It could also spur funny meme videos of their games with joke language modding.