Is there a way to get original Japanese text for this game?

On GOG (and in other stores outside japan that sell legally this game) you can't, the game here is sold without mosaics censorship and it's illegal in Japan, for this reason this version doesn't have japanese subtitles. The only way to get legally this game in japanese digitally is to buy it in Japan from DMM.