Собственно вопрос: есть ли в GOG достижения к играм и как их посмотреть?

Если вы используете клиент Galaxy, то для некоторых игр (например The Witcher 3) там есть достижения. Вы можете увидеть их на экране игры в Galaxy. Выглядит это вот так: http://i.imgur.com/FjFLJfW.png

Список игр с достижениями тут:
http://www.gog.com/mix/games_with_galaxy_achievements

Подскажите, пожалуйста, как удалить все достигнутые достижения в Gog Galaxy в игре Ведьмак 3. Играл на другом компьютере давно, сейчас захотел перепройти заново со всеми достижениями, а часть из них висит уже как достигнутые.

К сожалению это невозможно. Если неошибаюсь, такого даже на консолях нет, где достижения зародились.

В Steam с помощью сторонних программ легко можно сбросить все ачивки. Нет ли, часом, такой проги для Gog

Galaxy ещё до ума не доведён, а вы про сторонние программы.

Можно проголосовать, правда малопопулярный реквест.
https://www.gog.com/wishlist/galaxy/achievement_reset
https://www.gog.com/wishlist/galaxy/allow_resetting_time_played_counter_for_individual_games

На мой взгляд лучше сделать их многоразовыми, т.е. был бы счётчик который демонстрировал количество получения достижения.

Проголосавал за оба. На мой взгляд,такая функция сброса должна быть по умолчанию. Странно, что этого нет ни тут, не в Steam. Там хотя бы проги есть для этого.