C'est pas une question de "vieux" PC ou pas. Mais de conso de ressource du CPU, du jeu, etc... ^^
Je précise juste pour ceux qui ont un PC très peu puissant, comme LoneWolf par exemple, qui ne peut pas lancer un jeu comme "Risen1" et "Xpadder" en simultané. Mais qui le peut avec "JoyToKey", là ça passe nikel.
En même temps "JoyToKey" pèse en moyenne 2Mo, et "Xpadder" lui, 40Mo (les installeurs ^^)...
Après, chacun sa préférence; perso je n'utilise que "Xpadder" sur lequel j'ai même créé des "'skin" de manettes qui manquaient.

Qui dit "vieux" pc , dit pc ancienne génération avec cpu peu puissant, peu de mémoire etc...
De plus Lonewolf n'a pas précisé au départ qu'il avait un pc peu puissant, sinon j'aurais surement proposé autre chose :)

Et comme j'ai précisé plus haut : "Joytokey n'est qu'en anglais et moins "intuitif" ou simple à utiliser (je sais que ça peut rebuter certain), comme tu peux voir chaque programme a ses avantages et inconvénients. Le mieux c'est d'essayer et de se faire sa propre idée."

Encore une fois, le mieux c'est : Tester soi même.
Y a des suggestions de proposé (c'est déjà bien qu'il y en est), après à chacun de se faire son idée.

C'est cliché de dire ça.

Après, que JoyToKey ne soit qu'en Anglais ok, m'enfin ce n'est pas comme si il n'y avait pas de tuto sur le net. Ce n'est qu'un émulateur de clavier/souris...

Comme j'ai précisé plus haut, et ce n'était qu'une suggestion supplémentaire :
- "Xpadder" est un très bon émulateur de clavier/souris (je le sais puisque je l'utilise en version "pro"), mais il est bien plus lourd que "JoyToKey" à l'utilisation. Autant dire que pour les toutes petites configurations (genre PC sans CG), il est utile de le savoir. ;)

Malgré qu'on se soit eloigné du sujet initial :)

Infos complémentaires pour ceux qui serait intéressé par des programmes comme xpadder ou joytokey :
Il faut relativiser quand on parle de "lourd" :

Xpadder prend un peu plus de mémoire que Joytopad, avec environ 6 mo de mémoire ram contre 3 mo de memoire ram en jeu.
Si on ajoute (optionnel) un dessin de manette avec un profil sur Xpadder, ca monte à environ 16 mo de ram en jeu.

Et en place sur disque dur pour fonctionner Xpadder prends en réalité 1 mo (et pas les environ 600 mo qui sont optionnel) contre 2 mo pour Joytopad, car joytopad est "brut de pomme" avec interface sommaire, pas de langues, pas d'anciennes versions en cas d'incompatibilité, pas d'images de manettes, pas de profils de jeux fourni... comme dans Xpadder (contenu fourni de base (qui fait le poids du pack) et qui peut être supprimé si on le souhaite).

Je précise aussi que vous pouvez ouvrir le fichier "xpadder 5.3.exe" de 38 Mo environ (c'est la version gratuite dispo sur Clubic, 1net, CCM etc) comme un fichier zip/rar avec 7zip et extraire que ce dont vous avez besoin.
Xpadder ferra environ 1 Mo une fois installé, voir screen ci dessous.

C'est clair, "Xpadder" est plus complet, je dirais même "convivial". ^^

À savoir :
"Xpadder" à une version gratuite, plus légère, mais du coup aussi une version payante.
La version payant est plus complète, mise à jour, pas besoin de mode de compatibilité... etc... Mais elle prend 508Mo (voir image) sur le HDD (et j'en ai enlevé des images de manettes, des profils fournis... etc...).

"JoyToKey", à aussi deux versions.
Une en version "portable" de 2Mo, donc rien à installer. Et aussi une version installer qui prend 4.4Mo (voir image) sur le HDD (on a vu pire).

Pour plus d'infos sur les choix possibles, voici un lien assez utile.
http://www.emu-france.com/utilitaires/325-utilitaires-divers/330-utilitaires-de-jeux/