C'est normal qu'ils répondent pas en ce moment.Le sav est fermé le week end.Il faut attendre lundi.

Est-ce qu'il n'y aura pas, dans le dossier du jeu, un programme pour changer la langue ?
Est-ce que tu as aussi essayé de voir si, via Galaxy, tu n'avais pas l'option pour changer la langue (via Plus -> Configurer) ?

Sinon, en attendant une réponse, tu peut essayer avec les trads non officielles : http://ttgtradteam.olympe.in/

1/ Déjà vérifié et rien

2/J'ai vérifié sur le GoG launcher il n'y a que l'anglais dispo, pas d'extra pack fr; sur le site on peut le télécharger qu'en anglais et dans les extra il n'y a que les installateurs anglais pour Windows et Mac

3/Déjà tenté en remplaçant les fichiers par ceux de la ttgtt et rien n'y a fait (mon frère à la version steam, ils fonctionnent sans pb); et si c'est pour récupérer en plus tous les fichiers de sous titres et faire le boulot de les mettre avec 36 manipulations, je préfère encore récuperer le jeu en crack au moins j'aurais pas de problème pour avoir les stfr...

(Et pour Lunkin86, j'ai contacté le SAV mercredi 10 et j'attends toujours...)

Pour répondre aussi à Cracrayol :

Aucun fichier .exe dans le dossier du jeu autres que ceux pour lancer le jeu ou le désinstaller. Pas moyen de changer le langage de cette manière.

Que ce soit via l'installation manuelle ou par le GOG Galaxy, pas moyen de rajouter de version française.


J'ai installé les traductions non officielles via le lien que tu proposes ( et ce avant même de poster mon premier post ici ) mais je n'obtiens pas un résultat pleinement satisfaisant ( et ce qui m'a poussé à poster ici en fait ) : quand je lance le jeu et que je clique sur " statut des épisodes " il s'affiche la liste des épisodes : de 1 à 5 + le DLC, mais les titres des épisodes 3 et 4 et celui du DLC n'affichent rien alors que quand c'était en anglais il y avait le nom de l'épisode. J'ai installé la traduction avec accent, j'ai pas testé la trad " sans accent "...

N'étant qu'au tout début du jeu, je ne sais pas si c'est juste le titre qui manque ou s'il y a en plus les textes qui manquent pour les épisodes 3+4+DLC. Mais les textes de l'épisode 1 sont traduits ce qui permet de commencer à jouer.
Mais même en n'étant pas super fort en anglais , j'ai quand même noté, je pense , une erreur de traduction : le verbe to miss traduit dans le sens de rater une cible alors que le sens était " tu me manques" au niveau affectif ...

J'ai pas fait la manip de regedit vu que je capte pas grand chose aux bases de registre et que je n'aime pas bidouiller quand je ne sais pas ce que je fais ^^.

Pas de nouvelle non plus du support british pour l'instant... Attendons le début de semaine prochaine :-P


Par ailleurs, je n'ai pas vu de moyen de reconfigurer les touches clavier du jeu qui perçoit un clavier QWERTY alors qu'on est en AZERTY. Obligé de configurer mon clavier en QWERTY avant de lancer le jeu puis de le reconfigurer en AZERTY après avoir joué... c'est pas des plus pratiques. Vous confirmez que le jeu ne permet pas de reconfigurer les touches clavier ?

Réponse réglé.Le jeu est uniquement en anglais en faite c'est wolf qui est en fr.

Réponse reçue il y a 30min du SAV :

Bonjour,

Tout d'abord, veuillez m'excuser pour ce délai de réponse. La sortie simultanée de la version Anglaise et des versions localisées des jeux The Walking Dead était prévue, cependant les développeurs les développeurs du jeu connaissent actuellement un retard. Nous vous garantissons que les versions localisées des jeux seront mises en ligne dès leur réception (cela devrait maintenant être une question de jours), cependant, nous comprendrions si vous ne souhaitiez pas attendre.
Dans ce cas, nous pourrions vous rembourser, ou échanger le jeu contre un avoir dans la boutique GOG (valable 1 an).

Cordialement,


--
Loris
GOG.com

Cool enfin la version fr .Je suis pres à patienter.Merci askray ainsi que gog.

Vu sur le blog de TellTale aussi :

We're heading down to Los Angeles next week for E3, and we're packing something special for you guys! Watch the Official YouTube Live @ E3 Stream on Monday, June 15th at 9am PT/12pm ET for an announcement about The Walking Dead from series creator Robert Kirkman and Telltale Games.

We've already confirmed that this announcement will not be related to the third season, but it's pretty big news for The Walking Dead fans, and it's coming in 2015... what do YOU think it could be?

(Une grosse annonce pour les fan de Walking Dead mais ce n'est pas une S3, à 18h heure FR)

Nouvelle version des setup de walking dead saison 1 et 2 qui passe en version gog 2 (seule le dlc 400 est restais gog 1) donc peut les mises à jours qu'on attend je dl pour confirmé.réponse dans 1h pour la saison 1

du coup comment fait-on pour activer les sous titre francais ?

La mise à jours setup n'a rien changé pour l'instant du moins il n'a pas encore de version fr.

Sa ait le patch langue de walking dead est sortis (uniquement pour la saison 1 , la saison 2 peut etre plus tard si ils ont les droits)