It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Bonjour,

Voici un patch Fr (texte et voix) pour la version Gog du jeu "Freedom Fighters" (qui n'est qu'en anglais pour l'instant).

N'ayant pas de forum dédié au jeu pour l'instant, j'ai donc crée un post ici.

Voici le lien :

https://drive.google.com/uc?id=1Oj9JLbPJVbG-bZoqJ2RgICW0eJMFSdTf&export=download

Juste copier et remplacer tel quel c'est tout.
Post edited September 25, 2020 by damien_
Super ça fonctionne nickel, merci
Quel plaisir de pouvoir y rejouer en français !
Yep, merci pour le patch FR :)
Un grand merci pour le travail
Merci

Tu n'aurais pas les fichiers Fr pour Hitman Contracts ?
Post edited September 25, 2020 by Thunker
Un grand merci pour le patch. =)
avatar
Thunker: Merci

Tu n'aurais pas les fichiers Fr pour Hitman Contracts ?
Tu a le patch ici: https://traductionjeux.com/hitman%20contracts.html

Mais j'ai pas tester si il fonctionne.
Post edited September 26, 2020 by angelblue
avatar
angelblue: Un grand merci pour le patch. =)
avatar
Thunker: Merci

Tu n'aurais pas les fichiers Fr pour Hitman Contracts ?
avatar
angelblue: Tu a le patch ici: https://traductionjeux.com/hitman%20contracts.html

Mais j'ai pas tester si il fonctionne.
Merci mais je connais, ça donne pas la VF intégrale
avatar
Thunker: Merci

Tu n'aurais pas les fichiers Fr pour Hitman Contracts ?
Désolé j'ai pas.

A priori le jeu est VF audio & texte sur steam,
mais bon je ne vois pas pourquoi on l'a pas sur Gog aussi en VF...
Post edited September 27, 2020 by damien_
Comme souvent des questions de droits.
Pour IG, la plateforme n'est pas vraiment légale en France.
Je dispose de la VF sur steam, je peux essayer de bricoler un patch si cela intéresse d'autres personnes.
avatar
~Akuburanir ~: Comme souvent des questions de droits.
Pour IG, la plateforme n'est pas vraiment légale en France.
Je dispose de la VF sur steam, je peux essayer de bricoler un patch si cela intéresse d'autres personnes.
Tu feras déjà un heureux avec Thunker :)
Mais bonne idée si tu te sens, oui ça peut servir pour d'autres qui voudrait jouer en FR et suis sur qu'il y en a.
Post edited September 27, 2020 by damien_
avatar
damien_: Bonjour,

Voici un patch Fr (texte et voix) pour la version Gog du jeu "Freedom Fighters" (qui n'est qu'en anglais pour l'instant).

N'ayant pas de forum dédié au jeu pour l'instant, j'ai donc crée un post ici.

Voici le lien :

https://drive.google.com/uc?id=1Oj9JLbPJVbG-bZoqJ2RgICW0eJMFSdTf&export=download

Juste copier et remplacer tel quel c'est tout.
Bonjour,
Et merci pour le patch, il est nickel.
Quel plaisir de retrouver ce jeu, après tant d'années.
Grace à toi en Français.
Ca envoi !
Bonjour est ce que le patch fonctionne tjr car impossible de l'avoir en Fr Help !!!
avatar
Brian59282: Bonjour est ce que le patch fonctionne tjr car impossible de l'avoir en Fr Help !!!
Salut,

Le patch fonctionne parfaitement, je viens de le tester.

Merci de ne pas utiliser de sms "tjr" sur le forum s'il te plaît, je n'ai vraiment pas envie que les forums de gog deviennent un dépotoir comme sur jeux vidéo com ou comme YouTube.

Bon jeu.
Post edited June 20, 2022 by thedkm
avatar
damien_: Bonjour,

Voici un patch Fr (texte et voix) pour la version Gog du jeu "Freedom Fighters" (qui n'est qu'en anglais pour l'instant).

N'ayant pas de forum dédié au jeu pour l'instant, j'ai donc crée un post ici.

Voici le lien :

https://drive.google.com/uc?id=1Oj9JLbPJVbG-bZoqJ2RgICW0eJMFSdTf&export=download

Juste copier et remplacer tel quel c'est tout.
Bonjour, je suis très nul je sais mais je dois le copier et remplacer dans quelle dossier merci beaucoup pour la réponse
avatar
Brian59282: Bonjour est ce que le patch fonctionne tjr car impossible de l'avoir en Fr Help !!!
avatar
thedkm: Salut,

Le patch fonctionne parfaitement, je viens de le tester.

Merci de ne pas utiliser de sms "tjr" sur le forum s'il te plaît, je n'ai vraiment pas envie que les forums de gog deviennent un dépotoir comme sur jeux vidéo com ou comme YouTube.

Bon jeu.
Bonjour, peut tu m'aider ? je voudrais savoir quelle dossier je dois remplacer merci beaucoup
Post edited May 18, 2023 by KleyLight
avatar
damien_: Bonjour,

Voici un patch Fr (texte et voix) pour la version Gog du jeu "Freedom Fighters" (qui n'est qu'en anglais pour l'instant).

N'ayant pas de forum dédié au jeu pour l'instant, j'ai donc crée un post ici.

Voici le lien :

https://drive.google.com/uc?id=1Oj9JLbPJVbG-bZoqJ2RgICW0eJMFSdTf&export=download

Juste copier et remplacer tel quel c'est tout.
avatar
KleyLight: Bonjour, je suis très nul je sais mais je dois le copier et remplacer dans quelle dossier merci beaucoup pour la réponse
avatar
thedkm: Salut,

Le patch fonctionne parfaitement, je viens de le tester.

Merci de ne pas utiliser de sms "tjr" sur le forum s'il te plaît, je n'ai vraiment pas envie que les forums de gog deviennent un dépotoir comme sur jeux vidéo com ou comme YouTube.

Bon jeu.
avatar
KleyLight: Bonjour, peut tu m'aider ? je voudrais savoir quelle dossier je dois remplacer merci beaucoup
Bonjour, Alors il faut extraire l'archive (ou un glisser et déposer) dans le dossier de ton jeu et confirmer si ça te demande de remplacer les fichiers, si tu as besoin d'une aide plus précise n'hésite pas.
Post edited May 21, 2023 by thedkm