ich hab mir heute das bundel von Might and Magic 1-9 gekauft 1-8 sind deutsch nur leider teil 9 nicht
aber ich dachte teil 9 gibt es auf deutsch weiß jemand wo ich die deutschen Sprachdatein her bekomm ?

Vielleicht ein Ansatz:

Es gibt inoffizielle Patches für die deutsche Version, die einige Texte korrigieren. Z.B. hier:
http://www.mightandmagicworld.de/filebase/mm9_inoffizieller_dt_patch_v37-f122/index.html#

Der Ansatz wäre der, dass hier die kompletten deutschen Texte drin sind (z.B. in der DATA.REZ; die EXE kann man mit WinRAR öffnen) und man diese Datei einfach nur ersetzen muss für deutsche Texte.

Ist wie gesagt nur ein Ansatz den du mal auf eigene Gefahr ausprobieren kannst. Ich habe das Spiel nicht, kann es daher nicht ausprobieren.

ich versuch es mal :) is komisch das alle teile auf gog deutsch sind nur teil 9 nicht grade den hab ich noch nie gespielt auch damals nicht

nein geht nicht sind alles nur für die deutsche Version es muss doch irgendwo die deutschen files geben

Also bei mir ging es problemlos.
http://www.mightandmagicworld.de/filebase/mm9_inoffizieller_dt_patch_v37-f122/index.html

Einfach ausführen und es funktionierte. Hat selbständig den Installationspath geftunden.

Komischerweise hatte ich sogar damals eine deutsche original Version - soweit ich mich erinnern kann...oder ich hab es einfach als deutsch in Erinnerung....