Posted February 19, 2011

I thought the non-sense came from the fact that the US distributor didn't have any scripts for the episodes so they just made the stories up.

And on the other hand, I've seen quite a lot of Japanese shows that don't make much sense to begin with :P
SPC is generally considered one of the few shows that were vastly improved by dubbing. Some claim that even the Japanese creators prefer the English version, but I haven't found anything to verify this.
And it is kinda sad that the French version is available on DVD while the English is not.