Navagon: They're both very different games. If you want something closer to a traditional C&C style of RTS then the first game fits the bill better. That said, it does still offer a very atypical take on RTS.
DoW2 is more like a tactical squad based action RPG. They're both very good games in their own rights. But neither can be said to be better as there's no grounds for comparison that aren't entirely subjective.
Fully agreed.
They are different styles of game - the first is your traditional RTS with resource harvesting, base building, tech upgrades and rebuildable units with a focus on larger scale battles. The second is a less typical RTS (but still RTS) which drops base building and instead focuses on much more micro managing of a smaller group of troops - you'll retreat to save units rather than just let them charge in and let them die as each unit is now much more epensive to replace.