BRICK

Correct.

It was an odd mix of a high school drama crossed with an old fashioned wisecracking private detective movie.

A period movie

I'm posative the one in the fancy hat is Gerard Depardieu, making the movie The man in the Iron mask?

XD No

Correct on Gerard Depardieu part, wrong on the movie.
Another hint : maybe the best work on subtitle from French to English

Le Femme Musketeer? (it's the only other movie I can remeber he played a musketeer in)
you Sush, or I'll tell you donkey's your cheating on them with mules here on the forums...

No, not the musketeer either.
Another hint : Jose Ferrer gets an Oscar for playing the titular character in 1950 english version

oh yeah the movie I didn't see makes sence now

The nose is the key.

"C'est un roc ! C'est un pic... c'est un cap !
Que dis-je, c'est un cap ? C'est une péninsule !"

Aaah! THE nose... now I know the name of the film in spite of never having seen it hehe :-)

all rigggghhhttttt seeing how no one else can say it .......
Cyrano de Bergerac

Finally!

- Lug your guts away, salami, or stay and I'll remove you slice by slice! -

- Why keep your silence for so long when all the time the tears on the letter were yours?

Cyrano: The blood was his. -

here try this

Is that Peter Weller?