It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

NOTE: If you own Shovel Knight: Treasure Trove, you will NOT need to purchase those new Shovel Knight game modes separately.

GOG have an official announcement for those new game modes, but said nothing about the promo.