si compro un juego como diablo 1 puedo jugarlo en linea de forma original

usando el traductor de Google, por lo que esto podría ser incorrecto: cuando compras D1 en GOG obtienes una versión clásica que puedes usar en battle.net, creo que aún puedes usar LAN con la versión compatible con HD, pero no estoy seguro, espero esto ayuda.

Tenga en cuenta que no hablo español, uso Google porque no es agradable que no haya recibido una respuesta todavía.