How long do the standalone versions usually take to be updated?

I got the full game installer for patch 7 hotfix so i basically just need the latest patch upgrade or whatever you wanna call it - for the local installer.

edit: i realiize i couldve phrased the title better
I simply meant to ask when the "no galaxy local installer" usually gets updated with new patch versions.

"When they're ready."

Took between a few hours to a few days at most for the offline installers (both the incremental patch ones, as well as for the base game installers) to be prepared and pushed the last couple times, just be on the lookout for the update flag in your library or alternatively, keep an eye or two on gogdb:

https://www.gogdb.org/product/1456460669#changelog

cheers, appreciated!

Offline installers for Mac are live, the Win ones are on the way I reckon:

https://www.gogdb.org/product/1456460669#changelog

No patch offline installers it looks like, the changes introduced with Patch 8 probably are too substantial.