klappis: But how would you know that they got removed in the first place? I never noticed they were gone from my library until lazygog mentioned it.
I download new games right away. But I can't say that I keep track of my library. No idea if the counter is correct or not...
klappis: I wonder does GOG have a section where they update any changes to the games you own? I don't mean new patches but when it affects your library?
Usually, there is a news article announcing new game versions. Whenever you read something about an "ultimate edition", "game of the year", "5th / 10th / 25th anniversary" etc be aware that those could potentially replace something in your library. Sometimes you get a free upgrade, sometimes you are eligible for a discount. Same could happen with announced remasters and remakes of classic games.
There are cases however where old versions vanish without any chance to get the installer files back. Mori_Yuki mentioned some examples. To that list you can add Saints Row IV which was replaced by the newer but slightly different "Re-Elected" version. The reviews of that game are full of complaints about the loss of the old version.
That's why I download every game and keep a private library of my purchased games and their installer files. No one can easily take those away from me. :-D