Added new Tomb Raider remasters, and two Lego Movie games.

added the_legend_of_crystal_valley

Added quite a lot, including Doom 2016 and The Thing.

The enhanced edition of Neverwinter Nights 2 will have the Italian voiceovers.

https://www.gog.com/en/game/milanoir

This is developed by Italo Games, which is a native Italian developer.

https://www.gog.com/en/game/altheia_the_wrath_of_aferi

This is developed by MarsLit Games, which is based in Tuscany. It probably has a native Italian script and is created by a narrative-driven team according to their write-up, but sadly it only has English voiceovers.

Currently, 316 games with Italian audio support:
https://gamesieve.com/?okay_tag=nsfw&require_language=it-audio&sort=title

That's a great site that GOG should copy, but I continue to maintain this list since I exclude games that don't truly have audio such as Scanner Sombre.

Understood.

Tony Tough and the Night of Roasted Moths