yogsloth: For the true 4x experience, Master of Orion 2 will be the best game you'll ever play, and it still looks good and is fun to play in 2016.
Indeed, it is. That said I'm not sure I would recommend it as "baby's first 4X." Granted, those right-click tool tips can be invaluable - hell, when I first started playing way back when I hardly ever had to look at the thick manual since most everything I needed to know was already provided in-game; now that's what I call great game-design ;) - as it may be a bit overwhelming for a complete newcomer.
I'd actually recommend the original MoO over the sequel. It's quite a bit simpler while generally providing the same mechanics. It's also still a good game to play, even though its look and interface have not aged nearly as well as MoO 2's. *shrug*
Either way, that double-pack is still some great value.
mistermumbles: What is it with people thinking HoMM and Age of Wonders are 4X games? They're not. At all.
TARFU: Wikipedia would like to have a word with you...
Wikipedia is great and all for a general reference, but it's not exactly what I would call the be-all answer to everything.